Estas terceiras partes envolvidas em qualquer um destes serviços têm que cumprir os acordos de confidencialidade e não são autorizadas a utilizar as suas informações pessoais para qualquer outro propósito que não os especificados acima.
Tretje osebe, vključene v katere koli izmed teh storitev, zavezuje dogovor o zaupnosti in jim ni dovoljeno uporabljati vaših osebnih podatkov za kakršne koli drugačne namene, ki niso opisani zgoraj.
Têm que reconhecer que se trata de muita escolha.
Morate priznati, da je to veliko izbire.
O selo de confiança Machineseeker dá os compradores a capacidade de detectar se eles têm que fazê-lo com um vendedor confiável de relance.
Machineseeker pečat zaupanja kupcem nudi možnost, da z enim pogledom zaznajo, ali imajo opravka z zaupanja vrednim prodajalcem.
3.5 Os Prémios/Ofertas têm que ser levantados até 30 (trinta) dias após a notificação dos seus ganhos, salvo excepções.
3.5 Nagrade/darila morajo biti prevzete v roku 30 (trideset) dni od našega obvestila o osvojenih dobitkih, razen če ni določeno drugače.
A: Nós podemos fornecer a amostra se nós temos as peças prontas no estoque, mas os clientes têm que pagar o custo da amostra e
O: Lahko dobimo brezplačen vzorec, če imamo na zalogi pripravljene dele in tovor se zbira. Q7.
Isso é válido, por exemplo, para dados que têm que ser conservados por motivos comerciais ou fiscais.
To velja na primer za podatke, ki jih je treba hraniti iz komercialnih ali davčnih razlogov.
Pergunta: "Os cristãos têm que obedecer às leis da terra?"
Ali morajo kristjani spoštovati zakone dežele?
Os Cristãos têm que continuar pedindo perdão por seus pecados?
Ali morajo kristjani kar naprej prositi za odpuščanje grehov?
Os campos marcados com um asterisco (*) têm que ser obrigatoriamente preenchidos.
Polja, označena z zvezdico (*), so obvezna in jih morate izpolniti.
Coloque + na frente das palavras que têm que ser encontradas e coloque - nas palavras que não têm que ser encontradas.
Iskanje po ključnih besedah: Vpišite + pred besedo, ki mora biti najdena in - pred besedo, ki ne sme biti najdena.
Mas se vocês não são falantes nativos, vocês têm que passar num teste.
Ampak če nisi rojeni govorec, moraš opraviti preizkus.
E vocês têm que nos satisfazer primeiro e mostrar-nos que o vosso inglês é bastante bom.
In najprej moraš prepričati nas, da je tvoja angleščina dovolj dobra.
Só têm que escrever 1667 palavras por dia durante um mês.
Dejstvo je, da je vse, kar morate narediti, to, da napišete 1.667 besed na dan v enem mesecu.
São os investigadores protegidos que apenas têm que sair, aprender e ter boas ideias, e nós somos a produção e o marketing.
Da so zaščiteni sanjači, ki jim je le treba iti ven in se učiti in imeti dobre zamisli, proizvodnja in marketing pa smo mi.
Em segundo lugar, as fotos combinadas têm que ter o mesmo tipo de luz.
Drugič, fotografije, ki jih združujemo, morajo biti enako osvetljene.
No reino animal, têm que ver com expansão.
V kraljestvu živali je srž razširjanje.
Têm que ver com tornar-se maior, esticar-se, ocupar mais espaço, basicamente, abrir-se.
Naredite se velike, raztegnite se, zavzemate prostor, odpirate se.
Os norte-coreanos têm que percorrer distâncias incríveis no caminho para a liberdade.
Severnokorejci morajo prepotovati neverjetne razdalje, ki jih ločijo od svobode.
Têm que entender que, para mim, ir para casa não significava regressar à quinta de família.
Razumite, da zame iti domov ni pomenilo, vrniti se na kmetijo moje družine.
Tudo isto é um grande problema quando se trata o VIH com o atual tratamento de drogas, que é um tratamento que os doentes têm que fazer durante toda a vida.
To je velik problem pri zdravljenju HIV-a s trenutno terapijo, ki je doživljenska in pacienti jo morajo pojesti.
Para isso têm que ser feitos, como já vimos, de frente ou a três quartos.
Narisani bi morali biti frontalno ali tričetrtinsko, kot smo videli prej.
As boas relações não têm que ser sempre fáceis.
Ni potrebno, da so dobri partnerski odnosi ves čas gladki.
Só têm que tomar uma decisão ou seja, vão usar a versão branca para conseguir uma TEDTalk muito boa, sobre a criatividade, sobre o génio humano?
Odločiti se morate samo, ali boste uporabili belo verzijo za zelo dober TED Talk o ustvarjalnosti, človeški inteligenci?
Têm que habitar nos desfiladeiros sombrios, nas cavernas da terra e dos penhascos.
Po strašnih prepadih morajo bivati, po jamah in skalnih votlinah.
2.2852458953857s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?